À mon avis, il est préférable de semer les concombres dès le mois de mars sous abri ou entre avril et mi-juin en pleine terre, selon le climat de ta région. On commence souvent par les semis en godets car les jeunes plants n'apprécient pas d'être trop manipulés. Assure-toi que le sol soit bien réchauffé, minimum 12 à 15 °C, pour une germination rapide. Place tes graines à environ 2 cm de profondeur dans un terreau léger et humide, mais évite l'excès d'eau.
Perso, j'attends toujours que les risques de gelées soient écartés, disons aux alentours de mi-mai, pour planter définitivement en extérieur. Les concombres aiment la chaleur, donc un bon paillage et beaucoup d'eau sont nécessaires, mais attention à ne pas noyer les racines, sinon tu risques de favoriser des maladies comme le mildiou.
Si tu as d'autres questions ou si tu veux partager ton expérience, n'hésite pas !